4. Dạy khỉ leo cây:
Làm một việc thừa, vô ích. Tương đương với câu: “Dạy đĩ vén váy”.
5. Đười ươi giữ ống:
Ngụ ý chê kẻ ngu luôn tự đắc mà thực tế chẳng làm được gì.
6. Khỉ lại là khỉ, mèo vẫn hoàn mèo:
Bản chất như thế nào thì vẫn nguyên như tế, không thể thay đổi hay thay thế được. Câu trên thường dùng để chỉ bản chất xấu xa.
7. Khinh khỉ mắc độc già:
Độc là một loại khỉ già. Câu trên ý muốn nói chê một thứ gì lại gặp phải thứ xấu hơn nhiều.
8. Vượn lìa cây có ngày vượn rũ:
Xa môi trường, xa rời cơ sở, xa rời nơi mình nương tựa thì khó có thể sống được.
9. Nuôi khỉ giữ nhà:
Hàm ý nói đến việc làm trái khoáy của ai đó.