Làm thế nào để sản xuất ngày càng mang lại hiệu quả kinh tế cao, lại bảo vệ được môi trường sinh thái, đang là vấn đề làm đau đầu không riêng từng quốc gia, mà còn cả chung của toàn thế giới, đứng đầu là Liên Hợp Quốc.
Đối với Việt Nam, một quốc gia đang trong quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế thị trường, với mục tiêu đẩy nhanh công cuộc CNH, HĐH đất nước; ngoài những thành tựu đã đạt được trong phát triển kinh tế- xã hội a; hiện tại chúng ta cũng đang phải đối mặt với nhiều thách thức; trong đó có vấn đề ô nhiễm môi trường trong sản xuất công nghiệp.
Làm thế nào để ứng dụng các tiến bộ của khoa học- kỹ thuật vào sản xuất sạch hơn ở Việt Nam nói chung và của ngành Công nghiệp nói riêng, là chủ đề chính của ấn phẩm Khoa học & Công nghệ (KH & CN) số 2 phát hành vào tháng 12 này.
Đặc biệt, tiếp thu những ý kiến của lãnh đạo Bộ, các Vụ, Viện và các nhà khoa học trong Ngành tại Hội thảo đóng góp ý kiến cho Chuyên san KH & CN đầu tay được tổ chức vào đầu tháng 11/ 2003 vừa qua, dưới sự chủ trì của Thứ trưởng Thường trực Bùi Xuân Khu; Chuyên san KH & CN kỳ này sẽ được cải tiến thành 7 chuyên mục chính bao gồm: Tin tức- thời sự; Tiêu điểm;Diễn đàn; Nghiên cứu- Phát minh- Sáng chế; Doanh nghiệp - Doanh nhân- Nhà khoa học; Khoa học & Đời sống; Chợ công nghệ và Góc Thư giãn... với những nội dung hấp dẫn phong phú, không những phản ánh tình hình hoạt động Khoa học & Công nghệ trong Ngành mà còn đề cập đến những tiến bộ KHKT cũng như kinh nghiệm qúy báu của thế giới trong quản lý và ứng dụng KH & CN vào thực tiễn sản xuất .
Tòa soạn mong tiếp tục nhận được những ý kiến đóng góp, tham gia cung cấp thông tin và viết bài cho Chuyên san KH & CN, để chuyên san ngày càng phong phú, hấp dẫn về nội dung và thực sự có ích đối với bạn đọc của ngành Công nghiệp trong bước đường phát triển.
Tạp chí Công nghiệp